El segundo volumen de la colección Historia de las Merindades está dedicado a la jurisdicción de Espinosa de los Monteros, una jurisdicción muy especial.
Veremos cómo el medieval valle de Espinosa fue llamado a partir de la Baja Edad Media Espinosa de los Monteros, fue siempre de realengo, no tuvo cambios en su composición desde que tenemos documentación de ella, en la Alta Edad Media.
La historia medieval de la jurisdicción de Espinosa no estaría completa sin hacer la historia de los montes de Somo y de Pas, dado que han sido y, aún son, su medio y forma de vida principal. Son los montes del cordal cantábrico, límites entre las merindades de Valdeporres, de Sotoscueva y Espinosa de los Monteros, todos en Burgos, en la vertiente sur, donde se les conoce como montes del Somo, y las villas de San Pedro del Romeral, Vega de Pas y San Roque de Riomiera, donde se les conoce como montes de Pas.
De forma excepcional en la colección Historia de las Merindades, se estudian los conflictos que se produjeron hasta el siglo XIX, dado que son muy numerosos y muy ilustrativos de la manera de entender la vida en la montaña.
Analiza el poblamiento en Espinosa y en los montes de Pas, indica su origen, su presencia en la documentación, identifica despoblados y los sitúa geográficamente. Por último, este volumen cuenta con un anexo en el que se trascriben las sentencias que son objeto de tratamiento histórico en la obra.
La autora ha desarrollado una larga trayectoria profesional, algo más de cuarenta años, en el ámbito de la psicología del trabajo, ha impartido clases en master universitario de especialidad, investigado, y publicado durante quince años manuales de referencia. Su conocimiento de las Merindades le viene por derecho de consorte, y por la observación de un mundo arcaico que no había sido investigado en su conjunto. La búsqueda del origen de esos arcaísmos la llevó a investigar sobre las Merindades de Burgos y, finalmente, a la presentación de la tesis doctoral en historia medieval en la Universidad de Burgos en el año 2012. La doctora continua la investigación y prepara la publicación de la historia de cada una de las jurisdicciones (alfoces, valles, merindades y ciudades) que componen la comarca Merindades; en las que se tratará el desarrollo histórico de cada una, desde la prehistoria hasta el siglo XVI, sus centros de poder, los poblados y los despoblados que las conformaron a lo largo de los siglos.