A finales de julio de 2005, mi hijo Adam y yo nos fuimos desde Madrid a Varsovia en coche. El viaje duró varios días y estuvo lleno de buenos momentos que y ningún mal recuerdo. Aquel viaje no fue más que el comienzo de una aventura que duraría un año completo. Un año en Varsovia.

Este libro, escrito en lenguaje sencillo, está dirigido a todo aquel que le guste la aventura en familia. También, por su estructura peculiar, desea ser una ayuda para todos aquellos que están estudiando español como lengua extranjera. Al final de cada capítulo, el libro incluye preguntas de comprensión con el propósito de que sea el propio lector el que responda adecuadamente a las preguntas.

Es también una herramienta útil para cualquier persona que desee chequear cuánto recuerda de lo que acaba de leer.

El libro es de fácil lectura y muy ameno. Además, como abarca un año escolar completo, el lector tendrá la grata oportunidad de conocer de primera mano cómo es la escuela pública polaca en la que trabajé como profesor de inglés. También, el lector tendrá la ocasión de ver cómo se viven las fiestas más populares de Polonia y como perciben la nueva realidad histórica en la que están inmersos.

Mi musa particular para el desarrollo de este libro ha sido mi hijo. Con sus diez años de edad, Adam fue capaz de amoldarse muy bien al país, cultura, idioma y sistema educativo. Sin ninguna duda él ha demostrado ser una fuente de alegría y perseverancia para mí.